Se piensa que expresiones como:
Son propios de nuestro hablar. Sinencambio, aunque seamos muy amigos a decilas, no son expresiones nuestras, las acepciones 10 y 15 de Negro en la RAE, lo explican divinamente.