Del castellano Mandado, pero con otra acepción adicional:

1. Sus. Recado, encomienda o tarea.

Ejemplo

1. -Pos con el banco y ahora que vengo de la carnicería, ya tengo hechos tolos mandaos.

2. -Vaya cabezo que tiene el tío, con la boina que gasta le tienen que caber muchos mandaos...